看自己的妻子长大
星期五, 七月 29th, 2005评论: The Time Traveler’s Wife
评价: 推荐
从小到大,我在时间旅行的故事面前没有任何招架之力。好的肯定不会错过,即便明明知道是烂小说(比如Timeline)、烂电影(比如Timecop),还是忍不住要去看。所以在Amazon上订了几本在豆瓣上得知的小说(Life of Pi之类的)之后,被推荐The Time Traveler’s Wife, 结果自不必说。何况它的归类是fiction, 不是sci-fi。想想看,一本给成年人看的时间旅行故事!
Henry和Clare各自用第一人称的叙述方式穿插讲完了两个人从小到老的故事。Henry, 一个图书馆员,因为神秘的基因病变,经常不由自主地消失,在地上留下一堆衣服,然后一丝不挂地在另外的时间和地点出现。为了生存,他学会了撬锁、扒钱包、和警察赛跑。他不能控制出现的时间和地点,但是经常发现自己掉在他过去和将来大的感情事件附近,比如他小时候妈妈出车祸的路上,又比如他的妻子Clare小的时候独自玩耍的地方。Clare 8岁的时候认识了这个会突然消失在空气中的成年男子,几年之后知道这是自己未来的丈夫在时间旅行。Clare知道了自己的未来,但等待中她仍然需要一天一天地自己长大。
这是女作家Audrey Niffenegger的第一本小说。小说里关于时间旅行的逻辑处理是自洽的, 细节也慎密可信。比如”改变”过去不会影响将来,因为未来的成因里已经包括了你将做出的”改变。” 但这些都不是这个故事成功的关键。The Time Traveler’s Wife首先是一个成长和感情的故事,有清楚的核心线索、生动的周边人物和细致的时间地理环境。好的感情故事多有非同寻常的冲突和考验,对这个故事来讲核心是情感的成长和时间的错位。读者对时间旅行可以猎奇地去看,但对其中的心理细节和情感的冲突应该觉得熟悉和感动。
在故事开始的一幕里,Clare 20岁的时候第一次遇到了在“现在时间”里28岁的Henry,在十几年的等待终于结束的激动中她也发现,这不是他熟悉的从未来回来, 三、四十岁,真正懂得关爱的Henry。眼前的Henry年轻、自私,对两人的未来还一无所知。Clare突然从被关照变成了关照的角色,决定透露多少未来定数的责任突然移到了她的肩上。她又开始等待,等Henry成熟。
其实我们在寻常的情感经历里多少能找出相似的感触来。The Time Traveler’s Wife是一个凭借非凡的想像力编出的好故事,然后被懂得讲故事的人慢慢说出来,所以读者喜欢它。里面有时间旅行,最后对我来说只是额外的惊喜。
( 最早发在https://douban.com/review/1001787/ )
[2007-1-27: 阿北的个人blogging地点现在移至 http://ahbei.com/ ]